und weil das traurig ist und so schön zu dem Bild von gestern Nacht passt poste ich was Heise dazu schreibt:

Am gestrigen Freitag abend unternahmen die Techniker der Europäischen Weltraumagentur ESA den dritten Versuch, Kontakt zur Mars-Landeeinheit “Beagle 2” aufzunehmen. Der US-Satellit Mars Odyssey scannte das vorgesehene Landegebiet etwa eine halbe Stunde lang - vergeblich.

Selbst wenn auch die künftigen Versuche, ein Signal von “Beagle 2” aufzuschnappen, erfolglos bleiben sollten, sei der europäische Flug zum Mars ein Erfolg, hieß es am Freitag. “Europa umkreist den Mars. Jetzt beginnen zwei Jahre der Forschung”, sagte ESA-Chef Jean-Jacques Dordain. Die Raumsonde “Mars Express” auf den Weg zu schicken, hat 300 Millionen Euro gekostet. Seit Donnerstag umkreist sie den Roten Planeten planmäßig in einer stabilen Umlaufbahn.